Niemiecki

Lekcja organizacyjna zapoznanie z programem nauczania i rozkładem materiału w klasie drugiej, przypomnienie PSO

103-107 strona, 22 września, słownictwo dział 4

Pory dnia, utrwalenie wiadomości.

Niemiecki tłumaczenie
es regnet / es ist regerirsch pada deszcz / jest deszczowo
es schneit pada śnieg
es scheint świeci słońce
es donnert / es ist Donnerwetter grzmi / jest burzowo
es blitzt błyska się
es hagelt pada grad
es weht / es ist windig wieje / jest wietrznie
es wind plus 20 Grad, es ist warm jest dwadzieścia spodni / jest gorąco
es sind minus 2 Grad, es ist kalt jest -2 stopnie / jest zimno
es ist volking, der Himmel ist bedeckt jest pochmurno

Der käsermann

Zadanie 11, 12 strona 65, ćwiczenia

Ich fahre gern Ski order Snowboard

Ich finde historische Romane super

Napisać co lubię robić w wolnym czasie i zrobić stronę 69

Reiseland D-A-CH

Strona 82

Maine Lieblingsjahreszeit ist der Summer. Es ist warm. Ich grillen gern.

Test Lektion 6 (73)

Lernen - ein Leben lang

Ich kann den Reifen nich richtig

Czas przeszły perfect jest czasem złożonym. Składa się z czasownika posiłkowego haben lub sein odmienianego w czasie teraźniejszym. oraz z imiesłowu czasu przeszłego Partizip II który jest formą nie odmienną i występuje na samym końcu zdania.

Przykłady:

Zrobiłem zadanie domowe - Ich habe die Hausaufgabe gemacht. Poszedłem do domu - Ich bin nach Hause gegangen.

Perfect z czasownikiem posiłkowym haben. Większość czasowników w języku niemieckim tworzy Perfect z czasownikiem posiłkowym haben, są to przede wszystkim:

  1. Wszystkie czasowniki wymagające dopełnienia w bierniku (widziałem dyrektora - Ich habe den Direktor gesehen).
  2. Wszystkie czasowniki zwrotne. (Du hast dich gefreut)
    • sich treffen
    • sich waschen
    • sich freuen
  3. Wszystkie czasowniki modalne (on tego nie chciał - Er hat es nicht gewollt.)
  4. Czasowniki które nie wyrażają ruchu, kierunku, lecz przede wszystkim trwanie czynności lub stanu. (dziecko spało 10 godzin - Das Kind hat 10 Stunden geschlafen.)
  5. Czasowniki nie osobowe, wyrażają zjawiska pogodowe:
    • es regnet - pada deszcz
    • es donnert - grzmi
    • es gibt - są wyjątki:
      • es geschieht
      • es passiert
      • es kommt vor

Czas przeszły perfect jest czasem złożonym, składa się z czasownika posiłkowego “haben” lub “sein” w czasie teraźniejszym które są odmienne oraz z trzeciej formy podstawowej czasownika, to znaczy imiesłowu czasu przeszłego (Partizip II). Który jest formą nie odmienną i występuje w zdaniach oznajmujących i pytających, na końcu zdania. Perfect występuje z reguły w rozmowach i dialogach bezpośrednich, w których mówi się o sobie lub o innych osobach.

Es hat die ganze Nacht geschneit. - Całą noc padał śnieg.

Wir sind nach Deutschland gefahren. - Pojechaliśmy do Niemiec.

Perfect z czasownikiem posiłkowym haben

Większość czasowników w języku niemieckim tworzy perfect z czasownikiem posiłkowym haben. Są to przede wszystkim:

Wyjątki

Was ist passiert? (Co się stało?)

Perfect z czasownikiem posiłkowym sein

  1. Czasowniki które wyrażają ruch / kierunek, a więc przede wszystkim czasowniki typu gehen, kommen, reisen, springen, laufen

    fahren - jechać (łączy się z sein) / kierować (łączy się z haben)

    Ich bin mit dem Auto gefahren. - Jadę samochodem (jako pasażer) Ich fahre das Auto. - Prowadzę autem (kierowca)

  2. czasowniki wyrażające zmianę w zdaniu, przejście z jednego stanu w drugi

    einschlafen - zasypiać aufwachen - budzić się erkranken - zachorować ertrinken - utonąć

    Er ist früh aufgewacht. - On wcześnie się obudził

  3. Czasowniki: sein, werden, bleiben

    Sie ist Architektin geworden. - Ona została architektem

Tworzenie imiesłowu czasu przeszłego od czasowników słabych

machen -> mach + en -> ge + mach + t

Ich mache die Aufgabe. (robię zadanie domowe) -> Ich habe die Aufgabe gemacht.

Czasowniki

Tłumaczenie Infinitiv Präsens Partizip II
biec laufen er läuft ist gelaufen
brać nehmen er nimmt genommen
brzmieć klingen - geklungen
cierpieć leiden - gelitten
czytać lesen er liest gelesen
dawać geben er gibt gegeben
decydować entscheiden - entschieden
gryźć beißen - gebissen
gwizdać pfeifen - gepfiffen
iść gehen - ist gegangen
jechać, wieźć fahren er fährt ist/hat gefahren
jeść essen er isst gegessen
jeść zażywać genießen - genossen
kazać, pozwalać, zostawiać lassen er lässt gelassen
kłamać lügen - gelogen
latać fliegen - ist geflogen
leżeć liegen - gelegen
ładować laden er lädt geladen
łapać fangen er fängt gefangen
marznąć frieren - gefroren
mierzyć messen er misst gemessen
mieć ważność gelten - gegolten
nazywać się heißen - geheißen
oferować bieten - geboten
piec backen er bäckt/back gebacken
podlewać gießen - gegossen
polecać empfehlen er empfiehlt empfohlen
pomagać helfen er hilft geholfen
pozostawać bleiben - ist geblieben
pożyczać leihen - geliehen
prosić bitten - gebeten
przychodzić kommen - ist gekommen
przyjmować empfangen er empfängt empfangen
rozkazywać befehlen er befiehlt befohlen
smażyć, piec braten er brät gebraten
ubiegać się bewerben sich er bewirbt sich beworben
udać się gelingen - ist gelungen
udowadniać beweisen - bewiesen
upaść fallen er fällt ist gefallen
wisieć hängen - gehangen
wiązać binden - gebunden
wygiąć, skręcić biegen - has/ist gebogen
wygrać gewinnen - gewonnen
zaczynać beginnen - begonnen
zdarzyć się geschehen es geschieht ist geschehen
znajdować finden - gefunden

Czasowniki, część druga

Tłumaczenie Infinitiv Präsens Partizip II
bić schlagen er schlägt geschlagen (h)
być sein er ist gewesen (s)
ciągnąć ziehen - gezogen (h)
ciąć, kroić schneiden - geschnitten (h)
czynić tun er tut getan (h)
deptać treten er tritt getreten (h/s)
jeździć konno reiten - geritten (s)
kraść stehlen er stiehlt gestohlen (h)
krzyczeć schreien - geschrien (h)
kłócić się streiten - gestritten (h)
milczeć schweigen - geschwiegen (h)
myć waschen er wäscht gewaschen (h)
nosić tragen er trägt getragen (h)
pisać schreiben - geschrieben (h)
pić trinken - getrunken (h)
podpisywać unterschreiben - unterschrieben (h)
popychać stoßen er stößt gestoßen (h)
popychać, przesuwać schieben - geschoben (h)
porównać vergleichen - verglichen (h)
przebaczyć verseichen - versiechen (h)
przerywać unterbrechen er unterbricht unterbrochen (h)
psuć (się) verderben er verdirbt verdorben (h/s)
pędzić treiben - getrieben (h)
pływać schwimmen - geschwommen (s/h)
radzić raten er rät geraten (h)
rosnąć waschen er wäscht gewaschen (s)
rozmawiać sprechen er spricht gesprochen (h)
rwać reißen - gerissen (h)
rzucać werfen er wirft geworfen (h)
siedzieć sitzen - gesessen (h)
skakać springen - gesprungen (s)
skreślać, malować streichen - gestrichen (h)
spać schlafen er schläft geschlafen (h)
spotykać treffen er trifft getroffen (h)
stawać się werden er wird geworden (s)
stać stehen - gestanden (h)
stopić (się) schmelzen er schmilzt geschmolzen (h/s)
strzelać schießen - geschossen (h)
stworzyć schaffen - geschaffen (h)
śpiewać singen - gesungen (h)
świecić scheinen - geschienen (h)
umierać sterben er stirbt gestorben (s)
unikać vermeiden - vermieden (h)
ważyć wiegen - gewogen (h)
widzieć sehen er sieht gesehen (h)
wołać rufen - gerufen (h)
wspinać się klimmen - geklommen (s)
wyrzucać schmeißen - geschmissen
wąchać riechen - gerochen (h)
zamykać schließen - geschlossen (h)
zapominać vergessen er vergisst vergessen (h)
zgubić, przegrać verlieren - verloren (h)
zjednywać, reklamować werben er wirbt geworben (h)
zmuszać zwingen - gezwungen (h)
zniknąć verschwinden - verschwunden (s)